ℹLorsque la sergente Rousseau perd de nouveau un agent double aux mains du crime organisé, elle n’a d’autre choix que d’essayer une nouvelle approche. Plutôt que d’engager des policiers recrus, elle se tourne vers deux acteurs maghrébins qui gagnent leur vie en interprétant des personnages à l’école de police. Adam et Mounir deviendront ainsi agents doubles d’une division ultra-secrète de la police où, grâce à leur talent de comédiens, ils pourront infiltrer différents milieux criminels et peut-être enfin découvrir qui est la taupe qui se cache au sein du service de police.VF
ℹPierre-Yves Lord fait rayonner notre mémoire collective avec des artistes de tous les horizons à travers des performances électrisantes, le tout dans univers visuel artistique qui fait la part belle aux archives du Québec.HDFrench
ℹC'est l'histoire de plusieurs personnages issus d'une banlieue fictive de Montréal. Deux frères aussi troublés que sensibles, un jeune homme handicapé, un jeune entrepreneur exubérant et leurs amis qui gravitent autour d'eux. Ils vont tous s'entrecroiser, sur une période de 7 ans, se questionner sur leur avenir, leurs ambitions et leurs désirs sexuels. Que deviendront-ils dans ce monde à construire ?HDFrench
